易游体育官网登录入口：长征初记--新作品--我国作家网

米乐m6易游官网：

  本年是赤军长征成功90周年。 90年间，长征的故事是怎样撒播于世的？很长一段时刻，人们一向以为始于美国记者埃德加·斯诺编撰的《红星照射我国》。

  事实上，1936年斯诺在陕北采访期间，便亲身建议了我党我军前史上榜初次大规模征文活动，召唤赤军将士编撰回想长征的文章，不久后形成了《赤军长征记》（又叫《二万五千里》)。文章作者都是长征的亲历者，这本书是最早、最直接、最实在的赤军长征回想录，是迄今为止全部关于长征回想的开端形状。

  但是，《赤军长征记》修正完结后，尘封数年才在延安内部发行，且印数寥寥，在国内一度难觅其踪。直到2002年，美国哈佛燕京图书馆从头发现了这本书，关于它的“长征”故事，总算被揭开。

  2002年，美国哈佛燕京图书馆（以下简称“哈佛燕京”）善本室，原善本室主任沈津像平常相同，把书架上的书一本本拿下来“乱翻”。

  在一个不起眼的旮旯，沈津忽然看到一个牛皮纸大信封，“比16开大一点，静静躺在那里，看起来历来没有人翻过。”

  沈津“好奇心强”，打开大信封一看，里边装着1935年《中华苏维埃共和国中心政府履行委员会指令》、1936年《我国工农赤军榜首方面军政治部公告》等，“都是革新文献，纸张是粗糙的土纸，草木纤维还在里边，印刷质量也不是很好。”

  作为版别目录学家，沈津和书打了几十年交道，经眼的图书数以万计。他称自己“不仅仅在线装书里翻过来滚曩昔”，对革新文献也不生疏。

  这些革新文献，首要指赤色出书物，包含二十世纪三四十年代延安革新依据地出书的报纸、杂志、图书等。

  从1960年开端，沈津初中结业，便进入上海图书馆作业，跟从闻名图书馆事业家、上海图书馆原馆长顾廷龙学习古籍收拾、编目和判定。上海图书馆是我国最大的省市级图书馆，不只要丰厚的善本书、线装书，还保藏了不少名贵的革新文献。

  “许多都是在上海‘孤岛’时期，顾先生参加筹办合众图书馆（上海图书馆前身），冒着极大危险收集的。”沈津在上海图书馆作业30年期间，把保藏的一万四千部善本，“差不多都翻了一遍”。

  他深知，“当年延安条件艰苦，许多党的重要文件都通过刻钢板油印，或许用手抄复写纸复印，在高级干部中传阅履行。”这些文件印数自身不多，加上行军交兵过程中许多文件、书刊带不走都处理了，留下来的弥足名贵。

  在“哈佛燕京”发现革新文献，让沈津倍感意外。更让他惊喜的是，在牛皮纸大信封周围，还有一部《赤军长征记》，上下两册，32开巨细，封面右下角赫然写着朱德的姓名。

  “曩昔，我学的便是判定，包含名人书法的判定。朱老总的亲笔签名洒脱、流通，趁热打铁。”沈津一眼确定，是朱德的真迹。

  其实，“哈佛燕京”和我国有很深的根由。1928年，在美国铝业公司创始人霍尔的基金赞助下，哈佛大学与燕京大学联合创立了哈佛燕京学社，致力于研讨我国及东亚文明。学社总部设在哈佛，一起建立了一个图书馆，专门保藏中文、日文、韩文等东亚典籍。

  其时，哈佛燕京学社在北平设立了办事处，由燕京大学的学者，在琉璃厂、隆福寺等地书肆，“代购”善本古籍、当地志等。“我的教师顾廷龙先生早年在燕大图书馆作业时，就帮‘哈佛燕京’买过书。”沈津说。

  沈津又细心翻阅了牛皮纸袋里的材料，在一张相似目录的清单上，找到了答案。清单上用英文写着：“这是通过费正清教授转来的埃德加·斯诺赠送的材料”，中文注明：“施乐先生送来延安年代史料”。

  “施乐”是美国记者埃德加·斯诺的中文名。1936年，斯诺打破重重封闭，深化陕甘宁区域，采访了、周恩来等重要首领，编撰了闻名的《红星照射我国》（又译《西行漫记》），成为最早向国际报导我国及赤军实在情况的西方记者。

  斯诺在陕北采访时，收集了许多一手材料，作为其写作材料。他脱离我国时，把这些材料都带回了美国。1957年，他担任美国哈佛大学我国政治经济研讨会特别参谋期间，将其间六七十份材料送给了美国汉学家、哈佛大学教授费正清。

  费正清是“头号我国通”，天然知道这批材料的重要价值，所以将它们转赠给了“哈佛燕京”。他给该馆馆长裘开通写信建议：“对它们进行一些特别处理，或许能够将它们装进箱子里以防止损坏。”

  裘开通把斯诺的这批材料，列入善本，存放在善本室的大保险箱里，后来又摄制成胶卷保存。

  或许是藏得太荫蔽，沈津自1992年掌握哈佛燕京图书馆善本室以来，一向在和几位搭档收拾除当地志之外的中文古籍，编撰了数百万字善本书志。但他不曾传闻过，善本室里还有斯诺捐献的革新文献。

  翻开《赤军长征记》，沈津看到里边不少文章作者，都是党的重要干部，进一步查材料发现，这本书是最早、最直接、最实在的赤军长征回想录。

  “这或许是在我国革新文艺运动史上，在物质条件极为困难的条件下，由许多戎行作者环绕一个专题，从不同视点创作出的仅有作品。”沈津意识到，这本书“含义严重”，所以写了一篇介绍文章，发给了国内的《保藏》杂志。

  “文章很快就宣布了，其时在国内引起很大反应。”本来，这本《赤军长征记》，国内学者现已苦苦找了几十年。

  1935年秋，红一方面军通过二万五千里长征，总算在陕北站稳了脚跟。但那时分，除了我国人之外，人们对这支衣冠楚楚、面黄肌瘦的戎行，满是猜疑和误解。

  的新密不透风，“”“流寇”的污名漫山遍野。关于长征，外界更是一窍不通，“、朱德”之类的假新闻，在各大报刊上发布过屡次。谣言满天飞。

  上海英文报纸《字林西报》乃至写文章挖苦：“赤军通过了半个我国的长征，是一部巨大史诗，但是只要这部书被写出后，它才有价值。”话里话外，笑话赤军“大老粗”，连自己的前史都写不成。

  1936年头，红一方面军开端收集战史材料，方案把能找到的文件、日记归拢归拢，找几个“笔杆子”会集写一本书。但由于东征战事趋紧，指定的人都抽不开身，拖了几个月没动静。

  就在这时，斯诺在地下安排和宋庆龄的联络下，进入陕北苏区采访。中心意识到，这是打破新、国际宣扬“极好的机遇”，所以改动方案——建议全部走过长征的人，集体写回想文章。

  1936年7月21日，赤军总政治部发了一份《征文启事》。“斯诺的牛皮纸信封里，就有这份启事原件，国内外估量仅此一纸，其他当地找不到，许多人乃至没有传闻过。”记者正常采访时，沈津初次向媒体揭露了原件相片。

  只见一张红油纸上，有十几行竖排繁体字，手写的字体，方正健康。启事要言不烦：为收集赤军战史材料起见，举行征文。征文规模，“限于远征、南征、东征三个时期。”

  “这说明‘长征’的概念，其时还没有中心和赤军部队共同、遍及的运用。”沈津说。

  1935年12月，在陕北瓦窑堡党的活动分子会议上，提出了对长征巨大含义的闻名结论——“长征是前史纪录上的榜初次，长征是宣言书，长征是宣扬队，长征是播种机……”但长征的概念，其实是逐步被人们承受的。

  这次征文，除了收集日记、战闻记载、行军描绘、民意习俗的记叙等，还包含相片和留念物。总政治部特意着重，“但凡选用的稿子，一概由本部处以酬金。”

  酬金按等级分三种：甲种每千字半元，乙种每千字三角，丙种每千字二角。特别好的稿子，处以更高的酬金。相片和留念物也“酌给酬金”。

  其时，中心所在地保安，用的是苏维埃纸币，即苏币。据时任国家银行西北分行副行长曹菊如回想，“1936年7月西北分行刚到保安时，一元苏币能够买一只羊。”可见，征文活动的稿费不算低。

  对我党我军前史上榜初次大规模征文活动，很垂青。半个月后的8月5日，他和总政治部主任联名，给参加过长征的发了一份正式的征稿信：

  “现因进行国际宣扬，及在国内国外进行大规模的募捐运动，需求出书《长征记》，所以特建议集体创作。各人就自己所阅历的战役、行军、当地及部队作业，择其精彩风趣的写上若干片段。文字只求清通达意，不求研讨艰深，写上一段便是为赤军作了募捐宣扬，为赤军扩展了国际影响。”

  一起给各部队首长发电报说：“望各首长发动与安排师团干部，就自己在长征中所阅历的战役、民意习俗、奇闻轶事，写成许多片段，于9月5日曾经汇交总政治部。事关重要，切莫忽视。”

  徐梦秋是安徽人，1923年在上海入党，1927年受派到苏联学习。从苏联回国后，他在苏区担任军委秘书长，是有名的“笔杆子”，人称“赤色前史学家”。长征途中，他翻雪山时冻坏双腿，到延安后由马海德主刀给他做了截肢。、周恩来对此非常怜惜，对他分外照顾。

  作家丁玲、“长征路上仅有的大学教授”成仿吾等先后参加了修正作业。开端，几位修正都有相同的忧虑：天天在刀光剑影里滚爬的将士，拿枪比拿笔随手多了，能写出像样的文章吗？

  从8月中旬开端，稿件从五湖四海涌向保安。几百里、上千里外，乃至远至沙漠边际的三边区域，都有稿件寄来。

  丁玲生动记载了其时的场景：“一些用蜡光洋纸写的，红红绿绿的稿子，坐在驴子背上，旅游塞外风景，饱受灰土，翻过许多大沟，皱了的纸，含糊了字的，都张开四肢，躺到了修正者的桌上。”

  这些红红绿绿的稿子，来自董必武、李富春、徐特立这样的老，也来自彭雪枫、杨成武、这样的指挥员，还有一般兵士、卫生员、炊事员。其间，三分之一是做文化作业的，剩余三分之二都是拿枪的人，还有刚扫盲的兵士。

  童小鹏是红一军团政治部秘书，其时正在赤军大学学习。收到征稿信后难掩振奋，他在日记里写道：“杨（尚昆）主任、陆（定一）部长又来要咱们写长征的记载，听说是写一本《长征记》。用集体创作的方法来收集咱们——长征英豪们的稿件，编成后由那洋人（斯诺）带出去印售。并云利用去募捐，购买飞机送咱们，这真使咱们快乐极了。”

  童小鹏一口气写了7篇稿件。和他同期在赤军大学学习的张爱萍，写稿更活跃，用“艾平”“斯顿”两个笔名，前后共写了18篇稿件。

  200多篇稿件，摞起来有两尺高。“一个两个嘻开着嘴的脸凑拢了，颤抖的指头一页一页地翻阅着。”丁玲读后，以为它们“出人意料、写得夸姣”。

  其时，间隔长征成功只要数月，咱们对途经之事仍回想犹新，实在、鲜活的细节从言外之意流动出来——

  赤军撤离江西苏区时，没清晰的方向。董必武在《动身前》中说：“咱们向陕甘行进，仍是到川西后才决议的，假使在动身前就知道要走二万五千里的程途，要通过十三个月的时刻，要通过无人迹无粮食的区域，如此等类，其时不知将作何感触。”

  长征多夜行军。李富春“开端不习惯，头几天，不管是有无月亮，或许火把，总觉得是高一脚低一脚地走，很费劲……深夜今后，感觉疲倦，黎明前后，更是打盹沉沉，坐在立刻，当然能够打盹，走路也能够打盹，今后习惯了，却没什么问题。”

  路上有敌机严酷的轰炸。四渡赤水途中，赤军遭受空袭，童小鹏亲眼看到，有的“身体破碎了，有些头颅现已破碎，脑浆流在地上；有的是手足现已炸断，残损不堪；有的是身躯现已溃烂，五脏割裂；乃至有些炸得遍体鳞伤，炸得骨血碎屑，撒在地上，而肢体竟被挂在树枝上，鲜血淋漓……”

  也有烟火气十足的日常。强渡大渡河后，赤军打土豪，杀了几头猪，猪肉分给群众，剩余一些猪肚、猪肝给兵士们吃。朱德自动给咱们炒猪肚，咱们一边吃着总司令炒的猪肚子，一边谈笑肚子炒得好。朱德还说：“我很会炒肚子的，今后你们找到肚子，预备点辣椒，我再来帮你们炒吧！”

  赤军途经贵州茅台镇时，还发生了错把茅台酒当“脚汤”的趣事。一位兵士发现了一家酿酒作坊后，用酒池泡脚，闻到异香四溢，才知道是茅台酒。惋惜数缸美酒，已成“脚汤”。军事参谋李德从来嗜酒，传闻这件过后，当即和几名兵士同往酒坊，选其间最为年远的一缸茅台酒，畅饮了一场。后来持续通过茅台镇的部队，都前往该坊畅饮一杯，到最终一部通过期，数缸“脚汤”也涓滴不留了。

  一段一段粗糙质朴的言语，不只记叙了长征中打破湘江、强渡乌江、四渡赤水、飞夺泸定桥等严重事件，也描绘了赤军“步行吹牛皮”、喝茅台酒、在雪山上吃“冰淇淋”等风趣的故事。

  修正们被深深感动，失去了睡觉，日夜收拾着、誊清着，“除一些笔误和特别不当的语句处以改正外，其他绝不滥加修正，以存其真。”

  通过选择修正，百余篇稿件当选。编委会依照前史次序，将这些稿件聚集成册，总计30余万字，厚厚一大本。几位修正把初稿本誊抄了几份，分头送给走过长征的看，让咱们补漏、改错、提定见。

  复旦大学《文摘》杂志，曾选摘了记者任天马（原名赵荣声）于1937年在陕北采写的《集体创作与丁玲》，最早揭露发表了其时的修正细节——

  “这稿子外面包着绿纸的封面，里边是用毛笔横行誊写的。在每行文字之间和上下空余的白纸上，已让丁玲细细地写上许多极小极小的字。听说，在别的的二十三本上，也相同改得糊涂满纸了。”

  丁玲答：“能在外面发行更好，有困难呢，咱们自己来印。这部东西天然有它前史的价值。无论怎么，它必定会撒播到全国际去的……”

  1937年2月，《长征记》征文在延安编定完结，共收入董必武、杨成武、舒同、萧华等40多人的100篇文章、10首赤军长征歌曲和《赤军榜首军团长征中通过的地址及路程一览表》等。

  其间，《赤军榜首军团长征中通过的地址及路程一览表》详细列出了红一军团直属队长征行军371天中，每天所通过的首要地址及路程。这些路程加起来，总共是18095里（原表误写为18088里）。

  18095里，仅仅红一军团直属队单纯行军的路程。事实上，赤军打的是运动战，频频迂回交叉、重复走路，加上行军交兵要侦查、筹粮、做群众作业等，底层部队所走的路程，远不止这个数。

  据时任直属队党总支书记萧锋回想，1935年10月19日，我国工农赤军陕甘支队抵达陕北吴起镇，长征成功完毕。当天，对他讲，赤军长征“依据红一军团团部汇总，最多的走了二万五千里”。

  《长征记》征文修正完结后，书稿姓名就叫《二万五千里》。目录由的教师徐特立最终排定。其时正好赶上徐老60大寿，我国文艺协会给他的祝寿诗中说到：“万里长征记，目录已编好。”

  据“长征四老”之一谢觉哉日记，翻阅书稿后曾提出，全书缺一篇总的记叙，“最好我来执笔”。后来由于种种原因，的这篇总记未能写成，成为这次集体创作的一桩憾事。

  编书期间，西安事故和平解决，第2次国共协作的大幕慢慢摆开。这时，有人提出：书中许多记叙了国共交兵的事，遣词都是当年坚持时期的口气，揭露出书，会不会坏了共同战线的全局？

  定见上报中心。为了抗日共同战线的全局，防止影响，指示《二万五千里》暂缓出书，等今后有适其机遇再说。

  修正们接连上了前哨。丁玲率西北战地服务团，东渡黄河开赴山西抗日；成仿吾出任陕北公校园长，培育抗日干部；徐梦秋经安排安排，于1938年赴苏联治腿。出书一事，就这样放置下来。

  为防止原稿丢失，编委会安排人手把《二万五千里》定稿誊抄复写了几部。有说抄了5部，也有说抄了20多部，详细数字现在已无从考证。

  其间一部留在延安总政治部，供内部借阅。听说，这部书稿非常抢手，有人借去后爱不释手、长时刻不还，致使一时下落不明。

  徐梦秋曾在《新中华》报登了个启事找稿子：“《二万五千里》草稿榜首本，不知哪位拿去了，现在急待装订悉数，请即送还为盼，如有知道或看到，亦请奉告，不堪感谢。”

  1937年3月，时任上海办事处副主任冯雪峰到延安向汇报作业。回来上海时，“随身带回赤军长征亲历者所写的回想文章手抄稿，考虑在上海修正出书。”

  淞沪会战后不久，上海沦为“孤岛”，日伪政权查缴全部抗日、赤色书刊，揭露出书这部体系记叙赤军长征的作品已完全无或许。加之上海地下党安排面对调整，冯雪峰决议撤离上海，怎么处置这部书稿，成为火烧眉毛的问题。

  谢澹如是上海党外进步人士。早年，他与冯雪峰在湖畔诗社结为诗友，后来在上海运营公正书店，表面上卖旧书，其实便是“左联”的隐秘通信联络机关。冯雪峰、鲁迅等，常常在他的书店联络作业。

  1931年，在上海下，谢澹如和冯雪峰协作，隐秘出书了“左联”机关刊物《前哨》，将血腥残杀的本相公布于众。两人也因而结下了深沉的革新友谊。冯雪峰曾托谢澹如，隐秘保护瞿秋白配偶一年多。

  1937年末，冯雪峰脱离上海前，把《二万五千里》誊清稿和一批革新文献交给谢澹如。

  谢澹如带着这批材料曲折迁徙。据谢澹如的儿子谢庆中回想，由于当局置疑，谢家曾被抄家两次，但书稿幸免于难，“父亲一向忧虑书稿的安全，后来他叫我母亲将书稿用小孩子的衣服包紧送到外婆家去，放在外婆自备的寿材里，别人一概不知，直到全国解放。”

  新我国建立后，谢澹如担任上海鲁迅留念馆榜首任副馆长。1962年，谢澹如去世后，他的五个儿子遵照父亲遗言，将《二万五千里》誊清稿等一批名贵革新文献，捐给了上海鲁迅留念馆。

  1937年7月，上海《逸经》杂志第33、34期合刊上，刊发了一篇署名“幽谷”的《二万五千里西引记》（简称《西引记》），榜初次体系地向国统区的民众介绍了实在的赤军长征进程。

  文章毫不隐讳地称“”为“赤军”，拆穿了对赤军的诬蔑。听说，蒋介石当局为此大为光火，曾妄图栽赃《逸经》杂志社社长。而两天后，卢沟桥事故迸发，和赤军的正面形象在国统区引起强烈反应。

  各大媒体纷繁转载《西引记》。上海好几家出书社也在这篇文章的基础上，跟风推出浅显小册子：《第八路军行军记》《二万五千里长征记：从江西到陕北》等。赤军长征的故事，由此在国统区传开。

  后来经学者比照发现，《西引记》与《二万五千里》的内容底子相同，其间茅台酒的逸闻、草地断粮的阅历、行军路程数据等简直都来源于后者。这说明《西引记》的作者，很或许看过《二万五千里》。

  直到20世纪90年代，董健吾的儿子董云飞写文章发表：“幽谷”是他的父亲董健吾。这才本相大白。

  董健吾曾受宋庆龄托付，化名“王牧师”，护卫斯诺进入陕北苏区。他用宋庆龄给的半张手刺与斯诺身上的半张拼对接头，通过张学良的秘书、地下党员刘鼎电告中心，最终将斯诺送入苏区。

  在苏区时，董健吾读过《长征记》征文部分原稿。并且他与冯雪峰往来亲近，冯从延安带回《二万五千里》誊清稿后，他在上海借读，并抄了一部分稿子，加上他在陕北的见识，改写成一篇写实文章，用“西引记”而非“长征记”欲盖弥彰，躲过了的新闻检查。

  他在《红星照射我国》中介绍赤军长征时写道：“依据一军团按逐一阶段编的一张精确的旅程表，长征的道路共达一万八千零八十八里，折合英里为六千英里，大约为横贯美洲大陆间隔的两倍。”

  这个路程数，正是《赤军榜首军团长征中通过的地址及路程一览表》里的数字。斯诺在“旅程表”处，特意作了注释：“《长征记》，一军团编（1936年8月预旺堡）。”听说，他是在红一军团参谋长左权那里看到的那张路程表。

  1937年10月，斯诺的《红星照射我国》在英国伦敦出书，几个星期内就出售10余万册，屡次加印，热销全球。斯诺让西方国家知道了我国赤军，也协助我国人打开了同西方国际联络的途径。

  没能正式出书的《二万五千里》，换了种方法，完结了开端“扩展国际影响”的使命。

  1942年，总政治部宣扬部“趁印刷厂作业较空的机遇”，翻出了压在箱底的原稿，排印了一批，书名改为《赤军长征记》。

  这本书不是揭露发行物，封面上印着“党内参阅材料”。《出书的话》里着重：“这次付印，意图在供作参阅及保存史料，故仍依本来面目，一字未改。希接到本书的，须妥为保存，不得转让别人，禁绝再行翻印。”

  由于延安的条件有限，《赤军长征记》印数不多。解放战役时期，大都簿本在部队转战中丢失、损毁，留存至今者屈指可数。

  其间一册，由朱德亲笔签名赠给斯诺。斯诺漂洋过海带回美国后，又由费正清曲折送给哈佛燕京图书馆，时隔近半个世纪，才无意中被沈津发现。

  新我国建立后，长征从革新史，变成了全民族的回想。一些走过长征老赤军的呼吁，从头收拾出书《赤军长征记》。

  1954年2月，中宣部党史材料室着手收拾书稿，改名叫《我国工农赤军榜首方面军长征记》，在内部发行的《党史材料》上分三期刊登。

  被删篇目中，最闻名的是何涤宙的《遵义日记》。作者照实写了在遵义的十天“小资”日子，他们常常逛街找东西吃，对一家饭馆的辣子鸡丁很满足，后边几天再去吃，由于来人太多，辣子鸡丁质量越来越差，先是白菜铺底，后来猪肉也上来充任鸡肉了，写得生动风趣。文中还写了举行篮球比赛、开舞会的局面，萧队长（萧劲光）身段高挑，仍然将从莫斯科学来的高加索舞跳得轻盈……

  为什么被删？军史专家、国防大学战略教研部原教授徐焰研讨以为，首要有两个原因：一是《遵义日记》里写的日子太“闲适”，和群众认知里的长征相去甚远；二是何涤宙后来脱离了革新队伍，又加入了戎行。

  同期被删的，还有李月波《我失联络》、莫休《一天》等篇目。莫休，是徐梦秋的笔名。这时分的他，现已从“赤色前史学家”，变成了叛徒。

  1938年，他赴苏联看病，但由于苏德战役迸发等原因，没出国门，停留新疆。1942年，盛世才，徐梦秋被捕。指示“要要点解救徐梦秋”，但徐已屈服盛世才，任军统少将特研组组长，成为长征干部中极罕见的叛徒。新我国建立后，徐梦秋在南京被捕，被判了无期徒刑，后来病死狱中。

  徐梦秋沦为叛徒，他的文章一度从正式版别中消失，开端的主编身份，也逐渐被隐去。

  1955年，人民出书社从《赤军长征记》中选择了51篇文章，仅占全书内容的一半，补充廉臣（陈云）的《随军西行见识录》和杨定华（邓发）的《雪山草地行军记》《从甘肃到陕西》等，出书了《我国工农赤军榜首方面军长征记》。

  初版时，这本书只在机关、集体、校园、部队内部发行，仍不揭露出售。由于太受欢迎，三年时刻接连印了4次，发行了73万册。在第四次印刷时，该书由“内部发行”改为揭露发行。

  赤军长征的前史，由此开端走进中小学生的讲义讲堂，走进千家万户，成为众所周知的人世传奇。

  上海交通大学前史系教授刘统曾对照上海鲁迅留念保藏1937年誊清稿与1942年延安印本发现，后者一些文章做了较大起伏修正，删去了不少情绪化表述，以及一些被以为“有损赤军形象”的细节。

  比方，彭加仑《成功后的一幕》中，说到由于被封闭太久，咱们对外界许多东西都不知道，致使闹了笑话。一个新兵士把带包装的墨汁错以为牛奶，他不管老板劝止必定要喝，意识到喝错后，弄得自己也很难为情。那个兵士向老板赔了不是，羞惭地回去了，一幕喜剧也就此落幕。

  在刘统看来，“这些删去的文章和被修正的文字，恰恰是非常名贵的。由于它生动地反映了赤军长征中的喜怒哀乐，是非常实在和精彩的。”

  别的，像徐梦秋这样的特别人物，虽然从长征英豪沦为叛徒，“但在修正《赤军长征记》的作业上，他是有功劳的。他不光完结了修正使命，并亲力亲为，写了几篇重头文章，为咱们出现了一部英豪的史诗。”

  《赤军长征记》相同有缺憾。刘统以为，“这些记载都是个人回想录，底子上未提及党内的道路斗争。其次，这本书仅限于红一方面军，便是随最早抵达陕北的那批人。红二、四方面军的回想录底子是新我国建立后写的，缺少了1936年版的单纯、写实、生动，缺少了那些朴素的东西。”

  2000年前后，原文艺出书社资深修正侯健飞在修正出书“外国人笔下的赤色我国”丛书时，从王福时先生口中传闻了《赤军长征记》。

  王福时是斯诺在我国的挚友。20世纪30年代，他从清华大学结业后，与斯诺配偶结识，常和一些同学到斯诺家中谈论时政。1936年斯诺从延安采访回来后，将收拾好的部分书稿交给他，他掌管聘请郭达、李放等翻译出书了《外国记者西北形象记》（以下简称《形象记》），被以为是《红星照射我国》的“雏形本”。

  斯诺拍的那幅闻名的戴八角帽的相片，便是在《形象记》里初次发表的。1937年4月，王福时作为翻译，伴随斯诺夫人海伦·斯诺访问延安，受到了接见。王福时还把带去的一柳条包《形象记》，当面送给了。

  “王先生对斯诺配偶非常了解，后来在美国日子了一些年。他告诉我，哈佛燕京图书馆有斯诺捐献的《赤军长征记》。”侯健飞是一名穿戎衣的文学修正，对军事史料很灵敏，“那时分就想，有机遇要从头出书这本书。”

  2002年，哈佛燕京图书馆发现《赤军长征记》的音讯传开后，侯健飞很快托原我国出书对外贸易总公司副总经理魏龙泉协助，曲折从美国复印到了全书。

  “魏先生当年参加过新四军，后来转业做图书出口，人很热心，免费给我复印。”侯健飞拿到复印件却有些抓狂：“好多字都是错写字，还有通假字，有的字含糊不清，要拿放大镜细心区分才行。”

  更扎手的是，许多作者是用化名写文章，比方张爱萍用的是“艾平”“斯顿”，徐梦秋用的是“莫休”等。作为编者要逐个考证作者的实在身份。

  其时，侯健飞还很年青，“只要30多岁，不是军事专家，也没有阅历过战役。”为了考证史实，他亲身访问了国防大学的军事专家、赤军长征的研讨者等。令他惊奇的是，有的军事专家乃至不知道这本书。

  “那时分信息也不发达，我只能到国家图书馆，把新我国建立以来出书的、这本书的不同版别都找到，然后逐个对照。”侯健飞费了很大精力做考证、修订和注释，尽或许复原这本书的原始相貌。

  即便如此，最终仍是有三四位作者查不到精确材料。2006年，留念长征成功70周年，文艺出书社出书《赤军长征记》的时分，在封面上，特别标示了作者为董必武、陆定一、舒平等。

  同年，上海人民出书社也与上海鲁迅留念馆协作，影印出书了1937年的《二万五千里》誊清稿。

  这部誊清稿是国家一级文物，纸是马兰纸，质地自身很差，时刻久了发脆、发黄，平常装在木盒子里，底子不敢动，只在1996年展出过一次。

  原上海鲁迅留念馆馆长王锡荣回想，影印时作业人员非常当心，装订线底子没敢拆开，只怕扫描后装订不起来，因而有极个别当地，是在装订线里边，没方法影印出来，“咱们甘愿字看不全，也不计划拆开，最重要的是文物自身不能损坏。”

  此外，广西师范大学出书社影印出书了哈佛燕京图书馆保藏的《赤军长征记》；中心文献出书社推出《亲历长征：来自赤军长征者的原始记载》。这两本书与文艺出书社出书的《赤军长征记》，内容底子共同，“坚持了实在、完好的原始面貌。”

  从1936年陕北窑洞里宣布的征稿电报，到2006年多个原始面貌版别出书，《赤军长征记》用了整整七十年。这本书的旅程，也是一段长征。它留下长征成功后亲历者最生动的回想，记载了那段巨大史诗的律动和温度。

  美国理海大学现代言语与文学系助理教授王婉迪对本文采写亦有协助，特此感谢。

  参阅材料：丁玲主编，董必武、陆定一、舒平等著《赤军长征记》；埃德加·斯诺著《红星照射我国》；丁晓平著《国际是这样知道长征的》；王婉迪著《沈津乐道：八十忆往录》等。

  文艺报社版权全部京ICP备16044554号京公网安备7号互联网新闻信息服务许可证（）

  地址：北京市朝阳区农展馆南里10号15层 联络方法 邮箱： 违法和不良信息举报电话

  本网站有部分内容来自互联网，如媒体、公司、企业或个人对该部分建议知识产权，请来电或致函告之，本网站将采纳恰当办法，不然，与之有关的知识产权胶葛本网站不承当任何职责。